Departamento
1 = Atlantida
2 = Colon
3 = Comayagua
4 = Copan
5 = Cortes
6 = Choluteca
7 = Paraiso
8 = Francisco Morazan
9 = Gracias a Dios
10 = Intibuca
11 = Islas de la Bahía
12 = La Paz
13 = Lempira
14 = Ocotepeque
15 = Olancho
16 = Santa Barbara
17 = Valle
18 = Yoro

Estrato
1 = Norte A (Cortés)
2 = Norte B (Yoro/Atlántida/Colón)
3 = Norte C (Islas de la Bahía)
4 = Oriental A (Olancho y El Paraíso)
5 = Oriental B (Gracias a Dios)
6 = Sur (Choluteca y Valle)
7 = Central A (Francisco Morazán)
8 = Central B (Comayagua /La Paz)
9 = Occidental (Ocotepeque/Copán/Santa Bárbara/Lempira/Intibucá)
11 = Lempira: Gualcinse
12 = Copán: Santa Rita
13 = Copán:Santa Rosa de Copán
14 = Atlántida:Tela
15 = Choluteca: Apacilagua

Tamaño del lugar
1 = Capital nacional (área metropolitana)
2 = Ciudad grande
3 = Ciudad mediana
4 = Ciudad pequeña
5 = Área rural

UR
1 = Urbano
2 = Rural

Idioma del cuestionario
1 = Español
2 = Inglés

Género
1 = Hombre
2 = Mujer

Para empezar, en su opinión, ¿cuál es el problema más grave que está enfrentando el país?
1 = Problemas economicos
2 = Inflacion, altos precios
3 = Desempleo
4 = Pobreza
5 = Delincuencia, crimen violencia
6 = Protestas populares
7 = Falta de tierra para cultivar
9 = Falta de credito
10 = Problemas del medio ambiente
11 = Drogadiccion
12 = Narcotráfico
13 = Corrupción
14 = Pandillas
15 = Mal gobierno
16 = Migración
17 = La guerra contra el terroismo
18 = Educación
19 = Falta de agua potable
20 = Carreteras en mal estado
21 = Devaluación de la moneda
22 = Falta de electrificación
23 = Deuda Externa
24 = Salud
25 = Contrucción de un Bordo (muro de contención para ríos)
26 = Situación Política
27 = Falta de viviendas
28 = Bajos salarios
29 = El sida
88 = No sabe

Frecuencia con que escucha noticias por la radio
1 = Todos los dias
2 = Una o dos veces por semana
3 = Rara vez
4 = Nunca
8 = NS

¿Cómo calificaría la situación económica del país? ¿Diría que es muy buena, buena, ni buena ni mala, mala o muy mala?
1 = Muy buena
2 = Buena
3 = Ni buena ni mala
4 = Mala
5 = Muy Mala
8 = NS

¿Cree Ud. que en los próximos doce meses la situación económica del país será mejor, igual o peor que la de ahora?
1 = Mejor
2 = Igual
3 = Peor
8 = NS

¿Cómo calificaría en general su situación económica? ¿Diría que es muy buena, buena, ni buena ni mala, mala o muy mala?
1 = Muy buena
2 = Buena
3 = Ni buena ni mala
4 = Mala
5 = Muy mala
8 = NS

Comparado con sus padres, ¿cómo calificaría en general su situación económica?
1 = Mucho mejor
2 = Algo mejor
3 = Igual
4 = Algo peor
5 = Mucho peor
8 = NS

¿En el último año usted ha contribuido o ha tratado de contribuir para la solución de algún problema de su comunidad o de los vecinos de su barrio?
1 = Si
2 = No
8 = NS
9 = Inap

¿Reuniones de alguna organización religiosa? ¿Asiste…
1 = Una vez a la semana
2 = Una o do veces al mes
3 = Una o dos veces al año
4 = Nunca
8 = NS

¿Ha participado Ud. en una manifestación o protesta pública?.
1 = Algunas veces
2 = Casi nunca
3 = Nunca
8 = NS

¿Para poder resolver sus problemas alguna vez ha pedido Ud. ayuda o cooperación a algún diputado del Congreso Nacional?
1 = Si
2 = No
8 = NS/NR

Hablando de otras cosas. En general ¿hasta qué punto se encuentra satisfecho con su vida?
1 = Muy satisfecho
2 = Algo satisfecho
3 = Algo insatisfecho
4 = Muy insatisfecho
8 = NS

Ahora, hablando de la gente de aquí, ¿diría que la gente de su comunidad es ...?
1 = Muy confiable
2 = Algo confiable
3 = Poco confiable
4 = Nada confiable
8 = NS

¿Cree que la mayoría de las veces la gente se preocupa sólo de sí misma, o cree que la mayoría de las veces la gente trata de ayudar al prójimo?
1 = Se preocupa de sí misma
2 = Trata de ayudar al prójimo
8 = NS

¿Cree que la mayoría de la gente, si se les presentara la oportunidad, trataría de aprovecharse de usted, o cree que no se aprovecharía de usted?
1 = Si, se aprovecharia
2 = No se aprovecharia
8 = NS

¿Ha asistido a un cabildo abierto u otra reunión convocada por el alcalde durante los últimos 12 meses?
1 = Si
2 = No
8 = NS

¿De los cabildos abiertos que asistió en el último año, cumplieron sus objetivos o no cumplieron sus objetivos?
1 = Sí cumplieron
2 = No cumplieron
8 = NS
9 = Inap

En los cabildos abiertos, ¿hubo oportunidades suficientes para opinar?
1 = Sí
2 = No
8 = NS
9 = Inap

¿Hasta qué punto cree Ud. que los oficiales de la municipalidad hacen caso a lo que pide la gente en estas reuniones?
1 = Mucho
2 = Algo
3 = Poco
4 = Nada
8 = NS

¿En su opinión el patronato ayuda a solucionar los problemas de la comunidad?
1 = Mucho
2 = Algo
3 = Poco
4 = Nada
8 = NS/NR
9 = Inap.

¿Diría usted que los servicios que la municipalidad está dando a la gente son...?
1 = Muy buenos
2 = Buenos
3 = Ni buenos ni malos
4 = Malos
5 = Muy malos
8 = NS

Y hablando del servicio municipal de agua potable, ¿diría que el servicio es...
1 = Muy buenos
2 = Buenos
3 = Ni buenos ni malos
4 = Malos
5 = Muy malos
8 = NS
9 = Inap

En su opinión, ¿Entre el gobierno nacional, los diputados, o la municipalidad quién ha respondido mejor para ayudar a resolver los problemas de su comunidad o barrio?
1 = El gobierno nacional
2 = Los diputados
3 = La municipalidad
4 = Ninguno
5 = Todos igual
8 = NS/NR

En su opinión ¿se le debe dar más obligaciones y más dinero a la municipalidad, o se debe dejar que el gobierno nacional asuma más obligaciones y servicios municipales?
1 = Más al municipio
2 = Gobierno nacional asuma más obligaciones y servicios municipales
3 = No cambiar nada
4 = Más al municipio si da mejores servicios
8 = NS

¿Estaría usted dispuesto a pagar más impuestos a la municipalidad para que pueda prestar mejores servicios municipales o cree que no vale la pena pagar más impuestos al municipio?
1 = Dispuesto a pagar más impuestos
2 = No vale la pena pagar más impuestos
8 = NS

¿Cree usted que el alcalde y la corporación municipal responden a lo que el pueblo quiere: siempre, la mayoría de veces, de vez en cuando, casi nunca o nunca?
1 = Siempre
2 = La mayoría de veces
3 = De vez en cuando
4 = Casi nunca
5 = Nunca
8 = NS

En su opinión, ¿cuál es el problema más grave que tiene este municipio en la actualidad?
0 = Ninguno
1 = Falta de agua
2 = Falta de arreglos en las calles
3 = Falta de seguridad
4 = Falta de aseo público
5 = Falta de servicios
6 = La situación económica
7 = Falta de fondos y ayuda
10 = Mala administración
11 = Descuido del medio ambiente
12 = Falta de medicinas
13 = Falta de viviendas
14 = Desempleo
15 = Falta de escuelas
16 = Falta de puentes
17 = Falta de participación ciudadana
18 = Desbordamientos de ríos
19 = Falta de centros de salud
20 = Falta de ayuda a la juventud
21 = Corrupción
22 = Falta de drenajes
23 = Ordenamiento de la ciudad
24 = Falta de transporte
25 = El alcalde
26 = Altos impuestos
27 = Alza de combustible
28 = Falta de un centro comunal
29 = Muchos problemas
30 = Falta de leyes
31 = Legalización de terrenos
32 = Cobros exagerados de los servicios básicos
33 = Falta de educación
34 = El alcoholismo
35 = Construcción de bordo
36 = Drogadicción
88 = NS/NR

¿Cree que Ud. pueda ayudar a solucionar este problema?
1 = Sí
2 = No
8 = No sabe
9 = Inaplicable

¿Qué tan probable cree Ud. que el esfuerzo del pueblo pueda servir para resolver los problemas de este municipio?
1 = Mucha
2 = Alguna
3 = Poca
4 = Casi ninguna
8 = NS

¿Sabe en qué mes se presenta el presupuesto municipal al Ministerio de Finanzas.
0 = No sabe
1 = Si sabe
8 = NS

¿En qué cosa gasta la municipalidad la mayor parte de su presupuesto?
1 = Aseo público
2 = Caminos, carreteras, puentes, canchas fútbol,otros obras púb
3 = Salud, educación
4 = Corrupción
5 = Sueldos
6 = Nada
7 = No se mira en que lo gasta
8 = Regalan terrenos ala gente
9 = Política
10 = Paseando
11 = En personal inncesario
12 = Fiestas
13 = Viáticos
14 = Publicidad
15 = Microproyectos
16 = Creación de megapostas (puestos policiales)
17 = Ayuda a las comunidades
88 = NS/NR

¿En su opinión, en qué debería gastar más el gobierno municipal?
1 = Aseo publico
2 = Caminos, carreteras, puentes
3 = Salud, educacion
4 = Empleo publico
5 = Sueldos
6 = Nada
7 = Ayudar a los pobres
8 = Apertura de linea telefonicas
9 = Ayuda a mujeres desamparadas
10 = Viviendas
11 = Combartir la delincuencia
12 = Combatir la pobreza
13 = Bajar precios combustible
14 = Bajar impuestos
15 = Ayuda a la tercera edad
16 = Talleres de capacitacion
17 = Apoyo a la ninez
18 = Dar financiamiento a los comerciantes
19 = Servicios Basicos
20 = Agricultura
21 = Bajar costo de canasta basica
22 = En politica
23 = Construccion de bordo(muro de contencion)
88 = NS/NR

¿Qué grado de confianza tiene usted en el manejo de los fondos por parte de la municipalidad?
0 = Ninguna confianza
1 = Poca confianza
2 = Algo de confianza
3 = Mucha confinaza
8 = NS

¿Teniendo en cuenta su experiencia, ¿la corrupción de los funcionarios municipales esta...?
1 = Muy generalizada
2 = Algo generalizada
3 = Poco generalizada
4 = Nada generalizada

¿Sabe Ud. cuál es la función del comisionado municipal?
1 = Correcto (puente entre municipalidad y la comunidad
2 = No sabe

En su opinión, ¿los proyectos que ejecuta la municipalidad benefician o no benefician a personas como Ud. y a su familia?
0 = No benefician
1 = Si benefician
8 = NS/NR

¿Quién cree que influye más en las decisiones que se toman en el municipio?
1 = El alcalde (presidente de la Corporacion Municipal)
2 = El partido del alcalde
3 = El concejo municipal
4 = El diputado de su departamento
5 = El gobierno nacional
6 = Las organizaciones no-gubernamentales
10 = Los empresarios privados
77 = Otros
88 = NS

¿Qué tanto acepta el alcalde la participación de la gente en el trabajo de la municipalidad?
0 = No lo acepta
1 = Acepta poco
2 = Acepta algo
3 = Acepta mucho
8 = NS/NR

¿Qué tipo de alcalde cree Ud. que es mejor:
1 = Un alcalde, que para ser eficiente, actúe rápidamente basado en su propio criterio, o
2 = Un alcalde, que a pesar de ser menos eficiente, siempre consulte a su corporación y a la gente antes de actuar.
8 = NS

En su opinión, ¿se justificaría que hubiera un golpe de estado por los militares frente al desempleo muy alto?
1 = Se justificaría
2 = No se justificaría
8 = NS

¿Cree Ud. que alguna vez puede haber razón suficiente para un golpe de estado o cree que nunca hay suficiente razón?
1 = Si podría haber
2 = Nunca habría razón
8 = NS

¿Qué tipo de acto delincuencial sufrió?
1 = Robo sin agresión o amenaza física
2 = Robo con agresión o amenaza física
3 = Agresión física sin robo
4 = Violación o asalto sexual
6 = Daño a la propiedad
7 = Robo de la casa
8 = Retención Indebida De Bienes
88 = NS/NR
99 = Inap (no vic.)

¿Denunció el hecho ante alguna institución?
1 = Sí
2 = No lo denunció
8 = NS/NR
9 = Inap (no vic.)

¿A quién o ante qué institución denunció el hecho?
1 = Fiscalia
2 = Policia (o DIC)
3 = Juzgados
6 = Prensa
8 = NS
9 = Inap (no victima)

¿Por qué no denunció el hecho?
1 = No sirve de nada
2 = Es peligroso y por miedo de represalias
3 = No tenía pruebas
4 = No fue grave
5 = No sabe adónde denunciar
8 = No sabe
9 = Inap (no vic.)

De la Policía Nacional Civil, ¿se siente muy satisfecho, algo satisfecho, algo insatisfecho, muy insatisfecho?
1 = Muy satisfecho
2 = Algo satisfecho
3 = Algo insatisfecho
4 = Muy insatisfecho
8 = NS/NR
9 = No hizo tramites

Para poder capturar delincuentes, ¿Cree usted que: las autoridades siempre deben respetar las leyes o en ocasiones pueden actuar al margen de la ley?
1 = Deben respetar las leyes siempre
2 = En ocasiones pueden actuar al margen
8 = NS

Hablando del lugar o barrio donde vive, y pensando en la posibilidad de ser víctima de un asalto o robo, ¿Se siente muy seguro, algo seguro, algo inseguro o muy inseguro?
1 = Muy seguro
2 = Algo seguro
3 = Algo inseguro
4 = Muy inseguro
8 = NS

Y hablando del país en general, ¿Qué tanto cree Ud. que el nivel de delincuencia que tenemos ahora representa una amenaza para el bienestar de nuestro futuro, mucho, algo, poco o nada?
1 = Mucho
2 = Algo
3 = Poco
4 = Nada
8 = NS/NR

¿Cree Ud. que los trámites en los tribunales toman el tiempo apropiado o cree que demoran demasiado?
1 = Tiempo apropiado
2 = Demoran demasiado
8 = NS

¿Hasta qué punto cree que los tribunales de justicia de Honduras garantizan un juicio justo?
8 = NS

¿Con qué firmeza aprobaría o desaprobaría que las personas participen en manifestaciones permitidas por la ley?
88 = NS

¿Usted cree que ahora en el país tenemos muy poca, suficiente o demasiada libertad de prensa?
1 = Muy poca
2 = Suficiente
3 = Demasiada
8 = NS

Ahora le voy a leer tres frases. Por favor dígame cual de las tres describe mejor su opinión:
1 = La forma en que nuestra sociedad está organizada debe ser completa y radicalmente cambiada por medios revolucionarios,
2 = Nuestra sociedad debe ser gradualmente mejorada o perfeccionada por reformas o...
3 = Nuestra sociedad debe ser valientemente defendida de los movimientos revolucionarios
8 = NS/NR

En general, ¿diría que está satisfecho, muy satisfecho, insatisfecho o muy insatisfecho con la forma en que la democracia funciona en Honduras?
1 = Muy satisfecho
2 = Satisfecho
3 = Insatisfecho
4 = Muy insatisfecho
8 = NS/NR

En su opinión Honduras es ¿muy democrático, algo democrático, poco democrático, o nada democrático?
1 = Muy democrático
2 = Algo democrático
3 = Poco democrático
4 = Nada democrático
8 = NS

Basado en su experiencia en los últimos años, Honduras se ha vuelto más democrático, igual de democrático o menos democrático?
1 = Muy democrática
2 = Igual de democrática
3 = Menos democrática
8 = NS/NR

¿Con cuál de las siguientes tres frases está usted más de acuerdo?
1 = A la gente como uno, le da lo mismo un régimen democrático que uno no democrático
2 = La democracia es preferible a cualquier otra forma de gobierno
3 = En algunas circunstancias un gobierno autoritario puede ser preferible a uno democrático
8 = NS/NR

¿Cree usted que en nuestro país hace falta un gobierno de mano dura, o que los problemas pueden resolverse con la participación de todos?
1 = Mano dura
2 = Particiapacion de todos
8 = NS/NR

Hay gente que dice que necesitamos un líder fuerte que no tenga que ser elegido a través del voto. Otros dicen que aunque las cosas no funcionen bien, la democracia electoral, o sea el voto popular, es siempre lo mejor
1 = Necesitamos un líder fuerte que no tenga que ser elegido
2 = La democracia electoral es lo mejor
8 = NS

Alguna gente piensa que estaríamos mejor si los militares volvieran a gobernar. Otros dicen que debemos mantener el sistema que tenemos ahora. ¿Qué piensa?
1 = Retorno de los militares
2 = El mismo que tenemos ahora
8 = NS

¿Con qué frecuencia ha tratado usted de convencer a otros para que vote por un partido o candidato?
1 = Frecuentemente
2 = De vez en cuando
3 = Rara vez
4 = Nunca
8 = NS/NR

¿Trabajó para algún candidato o partido en las pasadas para elecciones?
1 = Si trabajó
2 = No trabajó
8 = NS/NR

¿Cree que el voto puede mejorar las cosas en el futuro o cree que como quiera que vote, las cosas no van a mejorar?
1 = El voto puede cambiar las cosas
2 = Las cosas no van a mejorar
8 = NS/NR

Hablando en general del actual gobierno, diría que el trabajo que está realizando el Presidente Maduro es:
1 = Muy bueno
2 = Bueno
3 = Ni bueno, ni malo
4 = Malo
5 = Muy malo
8 = NS/NR

Una madre con varios hijos tiene que sacar una partida de nacimiento para uno de ellos. Para no perder tiempo esperando, ella paga 20 lempiras de más al empleado público municipal, Cree Ud. Que el empleado público es:
1 = Corrupto y debe ser castigado
2 = Corrupto pero justificado
3 = No corrupto
8 = NS

¿Ha sido acusado durante el último año por un agente de policía por una infracción que no cometió?
0 = No
1 = Si
8 = NS

¿Ha pagado suma además de la exigida por la ley por tramitar algo en municipalidad en último año?
0 = No
1 = Si
8 = NS
9 = INAP

Teniendo en cuenta su experiencia, ¿la corrupción de los funcionarios públicos está...?
1 = Muy generalizada
2 = Algo generalizada
3 = Poco generalizada
4 = Nada generalizada
8 = NS/NR

¿Recuerda usted cómo se llama el actual presidente de los Estados Unidos?
1 = Correcto
2 = Incorrecto (o no sabe)

Si usted decidiera participar para resolver problemas de su comunidad, ¿lo haría usted con toda libertad, con un poco de miedo, o con mucho miedo?
1 = Sin temor
2 = Con un poco de temor
3 = Mucho temor
8 = NS

¿Ud. tiene tarjeta de identidad?
1 = Si
2 = No
3 = En trámite
8 = NS

¿Votó o no votó en las pasadas elecciones generales del 2001?
1 = Si votó
2 = No votó
8 = NS

¿Por cuál partido votó para Presidente (en la primera vuelta)?
1 = Partido Nacional
2 = Partido Liberal
3 = PINU
4 = Democ. Cristiana
5 = Unific. Democratica
6 = Voto Nulo/en Blanco
88 = NS/NR
99 = Inap (No votó)

Si no votó, ¿Por qué no votó en esas elecciones?
1 = Falta de transporte
2 = Enfermedad
3 = Falta de interés
4 = No le gustó ningún candidato
5 = No cree en el sistema
6 = Falta de cédula de identidad
7 = No se encontró en el padrón electoral
9 = No se encontraba en la ciudad
10 = No tener edad
11 = Llegó tarde a votar/estaba cerrado
12 = Tener que trabajar
13 = No se encontraba en la ciudad
14 = Problemas Familiares
15 = Por que Maduro es panameño
16 = Por su religión
88 = NS/NR
99 = Inap

¿Por cuál partido votó para Alcalde en las elecciones pasadas?
1 = Partido Nacional
2 = Partido Liberal
3 = PINU
4 = Demogracia Cristiana
5 = Unificación Demogrática
6 = Voto Nulo/ Voto en Blanco
88 = NS/NR
99 = Inap (no votó)

¿Cuál fue el último año de enseñanza que aprobó?
0 = Ninguno
1 = Primaria Primer año
2 = Primaria Segundo año
3 = Primaria Tercer año
4 = Primaria Cuarto año
5 = Primaria Quinto año
6 = Primaria Sexto año
7 = Secundaria Primer año
8 = Secundaria Segundo año
9 = Secundaria Tercer año
10 = Secundaria Cuarto año
11 = Secundaria Quinto año
12 = Secundaria Sexto año
13 = Universidad Primer año
14 = Universidad Segundo año
15 = Universidad Tercer año
16 = Universidad Cuarto año
17 = Universidad Quinto año
18 = Universidad Sexto año
88 = NS/NR

¿Cuál es su religión?
1 = Católica
2 = Cristiana no católica
3 = Otra no cristiana
4 = Ninguna
8 = NS

¿Cuántas veces ha asistido Ud. a la iglesia (culto, templo) durante el mes pasado?
1 = Todas las semanas
2 = De vez en cuando
3 = Rara vez
4 = Nunca

¿En cuál de los siguientes rangos se encuentran los ingresos familiares mensuales de esta casa, incluyendo las remesas del exterior y el ingreso de todos los adultos e hijos que trabajan?
0 = Ningún ingreso
1 = Menos de L. 900
2 = L. 901 - L.1800
3 = L. 1801 - L. 2700
4 = L. 2701 - L. 3600
5 = L.3601 - L.5400
6 = L.5401 - L.7200
7 = L.7201 - L.9000
8 = L.9001 - L.13500
9 = Más de L.13500
88 = NS

¿Hasta qué punto dependen los ingresos familiares de esta casa de las remesas del exterior?
1 = Mucho
2 = Algo
3 = Poco
4 = Nada
8 = NS/NR
9 = Inap. (no recibe remesas)

¿Cuál es su estado civil?
1 = Soltero
2 = Casado
3 = Unión libre
4 = Divorciado
5 = Separado
6 = Viudo
8 = NS/NR

Se considera blanco, mestizo, indígena o negro?
1 = Blanca
2 = Mestiza
3 = Indígena
4 = Negra
5 = Garifona
8 = NS/NR

Qué idioma ha hablado desde pequeño en su casa? (acepte más
1 = Castellano
2 = Inglés
3 = Garifona
4 = Miskito
8 = NS/NR

Televisor
0 = No
1 = Uno
2 = Dos
3 = Tres o más

Refrigeradora [nevera]
0 = No
1 = Si

Cuál es su ocupación principal?
0 = Desempleado
1 = Profesional, directivo
2 = Empleado
3 = Vendedor
4 = Campesino
5 = Peon agricola
6 = Servicio domestico
7 = Otros servicios
10 = Obrero especializado
11 = Obrero no especializado
12 = Estudiante
13 = Ama de casa
14 = Pensionado rentista
88 = No sabe

En esta ocupación Usted es:
0 = Desempleado
1 = Asalariado del gobierno o autonoma
2 = Asalariado sector privado
3 = Patrono o socio empresa menos de 5 empleados
4 = Patrono o socio empresa 5 o más empleados
5 = Trabajador por cuenta propia
6 = Trabajador no remunerado
8 = NS

¿Ha estado desocupado (desempleado) durante el último año?
1 = Sí
2 = No
3 = Actualmente desoc/pensionista/rentista
8 = NS