Canada
Canadá
Canadian
Canadiense
Western
Central
Atlantic
Alberta
British Columbia
Manitoba
New Brunswick
Newfoundland
Nova Scotia
Ontario
Prince Edward Island
Quebec
Saskatchewan
Male/Masculine
Female/Feminine
Other
No Response
Hombre/masculino
Mujer/femenino
Otro
No responde
Very satisfied
Somewhat satisfied
Somewhat dissatisfied
Very dissatisfied
Muy satisfecho(a)
Algo satisfecho(a)
Algo insatisfecho(a)
Muy insatisfecho(a)
Very worried
Somewhat worried
A little worried
Not at all worried
Muy preocupado(a)
Algo preocupado(a)
Poco preocupado(a)
Nada preocupado(a)
Better
Same
Worse
Mejor
Igual
Peor
Coronavirus
Another reason
Not Applicable
Otra razón
No aplica
Very good
Good
Neither good nor bad (Fair)
Bad
Very bad
Muy bueno
Bueno
Ni bueno, ni malo
Malo
Muy Malo
No
Yes
Sí
Very trustworthy
Somewhat trustworthy
Not very trustworthy
Untrustworthy
Muy confiable
Algo confiable
Poco confiable
Nada confiable
Left
Right
Izquierda
Derecha
Yes, it is justified
No, it is not justified
Sí se justifica
No se justifica
Very safe
Somewhat safe
Somewhat unsafe
Very unsafe
Muy seguro(a)
Algo seguro(a)
Algo inseguro(a)
Muy inseguro(a)
Always
Sometimes
Never
Siempre
Algunas veces
Nunca
Elected Representatives
Citizens Vote Directly
Representantes electos
Ciudadanos voten directamente
A Group of Experts
Un grupo de expertos
Very important
Somewhat important
Not very important
Not important at all
Muy importante
Algo importante
Poco importante
Nada importante
Guaranteed basic income and services, even if there are no elections, or
Elections, even if some people do not have access to a basic income and services
Ingreso y servicios básicos asegurados, aunque no haya elecciones, o
Elecciones, aunque algunas personas no tengan acceso a un ingreso básico y servicios
Guaranteed basic income and services, even if there is no freedom to express political opinions without fear or censorship
Freedom to express political opinions, even if some people do not have access to a basic income and services
Ingreso y servicios básicos asegurados, aunque no haya libertad para expresar opiniones políticas sin miedo o censura
Libertad para expresar opiniones políticas, aunque algunas personas no tengan acceso a un ingreso básico y servicios
Neither good nor bad
Ni bueno ni malo
Muy malo
Not at all
A lot
Nada
Mucho
Very bad (terrible)
Ni bueno, ni malo (regular)
Muy malo (pésimo)
Strongly disagree
Strongly agree
Muy en desacuerdo
Muy de acuerdo
Somewhat
A little
Algo
Poco
Satisfied
Dissatisfied
Satisfecho(a)
Insatisfecho(a)
For people like me it doesn’t matter whether a government is democratic or non-democratic
Democracy is preferable to any other form of government
Under some circumstances an authoritarian government may be preferable to a democratic one
Para personas como yo, no importa si un gobierno es democrático o no democrático
La democracia es preferible a cualquier otra forma de gobierno
En algunas circunstancias, un gobierno autoritario puede ser preferible a uno democrático.
None
Less than half of them
Half of them
More than half of them
All
Ninguno
Menos de la mitad
La mitad de los políticos
Más de la mitad
Todos
Very likely
Somewhat likely
A little likely
Not at All Likely
Agree
Disagree
De acuerdo
En desacuerdo
A man
A woman
Both equally
Un hombre
Una mujer
Ambos por igual
The Liberal Party
The Conservative Party
The New Democratic Party
The Bloc Québécois
The Green Party
The People's Party of Canada
Another party
None/Undecided/Too early to say
Otro partido
Ninguno / Indeciso / Demasiado pronto para decirlo
It needs to be completely reformed
It needs major changes
It needs minor changes
It doesn't need to be changed
Necesita ser reformado por completo
Necesita cambios importantes
Necesita cambios menores
No necesita ser cambiado
A lot of importance
Some importance
Little importance
No importance
Mucha importancia
Algo de importancia
Poca importancia
Sin importancia
Somewhat agree
Somewhat disagree
Algo de acuerdo
Algo en desacuerdo
Some elementary
Completed elementary
Some high school
Completed high school
Community college/vocational/trade school/CEGEP
Some university
Completed university
Post-graduate university/professional degree
Alguna primaria
Primaria completa
Alguna secundaria
Secundaria completa
Colegio comunitario / escuela vocacional / comercial / CEGEP
Alguna universidad
Universidad completada
Postgrado universitario / título profesional
Working
Not working at the moment, but have a job
Actively looking for a job
A student
Taking care of the home
Retired, a pensioner or permanently disabled to work
Not working and not looking for a job
Trabajando?
No está trabajando en este momento pero tiene trabajo?
Está buscando trabajo activamente?
Es estudiante?
Se dedica a los quehaceres de su hogar?
Está jubilado, pensionado o incapacitado permanentemente para trabajar?
No trabaja y no está buscando trabajo?
0-30,000
30,001-52,000
52,001-76,000
76,001-109,000
109,001+
Good enough and can save
Good enough, with no major problems
Not enough, and are stretched
Not enough, and are having a hard time
Les alcanza bien y pueden ahorrar
Les alcanza justo sin grandes dificultades
No les alcanza y tienen dificultades
No les alcanza y tienen grandes dificultades
Not Selected
Selected
No seleccionado
Seleccionado
Daily
A few times a week
A few times a month
A few times a year
Diariamente
Algunas veces a la semana
Algunas veces al mes
Algunas veces al año
Online